在过去的30天里，Telegram 被超过2亿用户使用。这是一个无论从怎样的标准来看都很疯狂的数字。如果 Telegram 是一个国家，那它将成为世界上人口数排名第六的国家。
我们（Telegram 团队）把这个里程碑归功于你们 – 我们的用户。我们从来没有给 Telegram 做任何形式上的广告，所以在 Telegram 上这全部两亿人的加入都归功于你们的邀请。
这也是为什么你们 - 我们的用户 - 永远都是我们的重中之重。不同于其他流行的应用，Telegram 没有股东或者广告商，不必向他们汇报什么。我们也不用跟市场，数据挖掘方或者政府机构打交道。从我们2013年8月成立的那一天起至今，我们不曾泄露过哪怕一个字节的用户数据给第三方机构。1
促使我们这样做的原因是我们从来不把 Telegram 看作一个组织或者一个单纯的应用。对我们来说，Telegram 是一个想法：这个地球上的每一个人都有权利争取自由。
最重要的是，Telegram 团队笃信人性。我们相信人类具有与生俱来的智慧和善意，他们基于自由的立场去分享观点，进行私密的交流，基于自由的立场去创造工具的行为，都是值得我们信赖的。这种哲学知道了我们所做的一切。
这也是为什么在2013年 Telegram 成为第一个为亿万用户提供端到端加密服务的即时通讯应用。同时这也是主流即时通讯应用中 Telegram 成为第一个全面开源客户端代码，以及为第三方应用和机器人开发者提供 100% 开源 APIs 的理由。
这几年中，我们对人们无条件的信赖让我们做成了很多其他应用犹豫去做的事情。比如，对大型群组近乎可怕的支持（译注：Telegram 的大型群组支持十万用户，而相较之下中国大陆用户熟悉的微信是三个数量级的差距–仅仅支持500人），无限的发布频道和一个完全免费的用户自定义的贴纸（表情包）平台。这所有的一切，我们对用户的信赖产生了非同反响的结果，同时用户本身也利用这些工具做出了他们的成绩。
最激励我们的其实是，从 Telegram 的流行度飞速增长这一事实可以判断出，我们对用户的信赖和用户对我们的信赖是相互作用的。当我们无条件的相信人们的同时，结果是超过两亿人也在信赖着我们。
感谢你们 – 我们会在背后永远支持你们。
原文链接 / 需科学上网 | 由 Telegram 创始人 Pavel Durov 在3月22日发布。
翻译：Y
关于Telegram你可以了解更多：